• 400 Ridge Rd, Hamden, CT 06517
  • (203) 248-5592
  • مزمور 104
    Jan 21, 2022

    مزمور 104

    24 ما أعظم أعمالك يارب كلها بحكمة صنعت . ملآنة الأرض من غناك

    Psalms104

    24 O LORD, how manifold are Your works! In wisdom You have made them all. The earth is full of Your possessions--

  • طوباكِ يا ستِّي،دميانة الشهيدة،
    Jan 21, 2022

    طوباكِ يا ستِّي،دميانة الشهيدة،
    عذاباً كثيراً نِلْتِ،من الجنود العَنيدة.

    تَرَكْتِ الأرضِيَّات،وكلِّ ما فيها،
    وطَلبتِ السمائِيَّات،محبة في بَارِيها.

    Blessed are you, O lady, Demiana the martyr.
    You endured tortures From cruel soldiers.

    You gave up the earthly And all the world.
    You desired the heavenly Out of love for the Lord.

  • مزمور 77
    Jan 21, 2022

    مزمور 77

    16 أبصرتك المياه يا الله ، أبصرتك المياه ففزعت ، ارتعدت أيضا اللجج

    Psalms 77

    16 The waters saw You, O God; The waters saw You, they were afraid; The depths also trembled.

  • The New Wine
    Jan 21, 2022

    The New Wine

    In this blessed day you give me to drink from the wonderful wine of Your love,

    You pour over my wounds wine and oil and You heal it with Your wonderful love

    You make my heart joyful by Your precious blood and You fill me from Your love,

    You are united to me by Your death and Your resurrection so I live by You and for You and enjoy Your sweetness,

    You heal me from the sickness of death, by the medicine of the eternal life,

    You invite me to Your wedding dinner where there is the secret of the tree of life and to be filled by You,

    By Your resurrection you make me a new person and live a new life by Your grace,

    By Your Holy Spirit You grant me establishment in you and keep within me the secret of the eternal life,

    My Lord Jesus Christ.... Renew your life in me and remove the old person from inside me and dress me with the wedding garment and rejoice me by your wonderful secret dinner Oh Lover of mankind

  • الخمر الجديد
    Jan 21, 2022

    الخمر الجديد

    + فى هذا اليوم المبارك تسقينى من خمر حبك العجيب .

    - تصب على جراحاتى خمراً وزيتاً وتضمدها بحبك العجيب .

    - تفرح قلبى بدمك الكريم الذكى وتملأنى من حبك .

    - تلتصق بى بموتك وقيامتك فأحيا بك وأحيا لك وأتمتع بلذاتك .

    - تشفينى من داء الموت بدواء الحياة الأبدية .

    - تدعونى إلى عشاء عرسك حيث سر شجرة الحياة والشبع بك .

    - بقيامتك تجعلنى إنساناً جديداً أحيا حياة جديدة بنعمتك .

    - بروحك القدوس تهبنى ثباتاً فيك وتجعل فىَّ سر الحياة الأبدية .

    + ربى يسوع .. جدد حياتك فىَّ وأمت الإنسان العتيق فى داخلى وألبسنى رداء العرس ومتعنى بعشائك السرى العجيب يا محب البشر !!

  • من كلمات القمص بيشوي كامل على قبر القديسة دميانة
    Jan 21, 2022

    من كلمات القمص بيشوي كامل على قبر القديسة دميانة

    عندما أقمنا الذبيحة الإلهية على المذبح المقام فوق قبرها جالت بخاطرنا هذه المشاعر المتبادلة : الرب يسوع على المذبح مذبوح لأجل القديسة دميانة وهي تحت المذبح مذبوحة لأجل المسيح .
    فوق المذبح ذاك الذي سيق كشاة للذبح - وتحت المذبح تلك التي من أجل المسيح حسبت نفسها كغنم للذبح .
    فوق المذبح ذاك الذي مات لأجلها - وتحت المذبح تلك التي ماتت كل النهار من أجله.

  • O people who love Christ, come see and be amazed, about this mystery, that was revealed to us today.
    Jan 21, 2022

    O people who love Christ, come see and be amazed, about this mystery, that was revealed to us today.

    + For our Lord Jesus Christ, gathered with His virgin mother, and our fathers the apostles, He revealed to them His divinity.

    Six jars of water, changed into chosen wine, through His great glory, in the Wedding of Cana of Galilee.

    + He who sits on the Cherubim, revealed His divinity, He performed signs and wonders, and sat with men as God.

    The coessential of the Father, who is before all ages, today was in the Wedding, of Cana of Galilee.

    + We praise and glorify Him, and exalt Him above all, as a Good One and lover of man, have mercy upon us according to Your great mercy.

  • تعالو أنظروا وتعجبوا أيها الشعوب محبوا المسيح علي هذا السر الذي ظهر
    Jan 21, 2022

    تعالو أنظروا وتعجبوا أيها الشعوب محبوا المسيح علي هذا السر الذي ظهر لنا اليوم.

    لآن ربنا يسوع المسيح أجتمع مع أمه العذراء وأبائنا الرسل وأظهر لهم لاهوته.

    ستة أجران ماء حولها الي خمر مختار بمجده العظيم في عرس قانا الجليل.

    الجالس علي الشاروبيم أظهر لاهوته وصنع أيات وقوات وجلس مع البشر كإله.

    المساوي في الجوهر للآب الكائن قبل كل الدهور اليوم في وسط عرس قانا الجليل.

    نسبحه ونمجده ونزيده علوا كصالح ومحب البشر ارحمنا كعظيم رحمتك.

  • تادرس المشرقي الشهيد القوي الذي ليسوع المسيح
    Jan 21, 2022

    تادرس المشرقي الشهيد القوي الذي ليسوع المسيح
    تفسير اسمه في افواه المعلمين الأفاضل
    قرباناً لله وذبيحة مقبولة ....
    تادرس البار وجنوده الشجعان استحقوا العماد بايدي الملائكة.
    تادرس القوي احتمل اتعاباً كثيرة ، وكان فكره دائماً عند يسوع المسيح.

  • Jan 21, 2022

    في وقت المرارة يشعر الإنسان كأن الله قد تركه زمانًا طويلًا، لكن إذ يعود فيلتقي بالله خلال مراحمه العظيمة يدرك القول الإلهي: "لحيظة تركتك وبمراحم عظيمة سأجمعك" (إش ٥٤: ٧).

Give us a call