-
Jun 6, 2023
السنكسار
اليوم التاسع والعشرين - شهر بشنس
➕ نياحة القديس سمعان العمودى
Synaxarium
Bashans 29
➕ Departure of St.Simon the Stylite
Jun 6, 2023
السنكسار
اليوم التاسع والعشرين - شهر بشنس
➕ نياحة القديس سمعان العمودى
Synaxarium
Bashans 29
➕ Departure of St.Simon the Stylite -
Jun 6, 2023
Jun 6, 2023
-
Jun 6, 2023🔴 لم تعد بعد الخطية تسودنا (رو ٦: ١٤)
إذ صار للإنسان الجديد أن يدوس على الخطية وشوكتها،
ويحيا بربنا يسوع المحب سالكًا في الروح.
🟤 هذه الإمكانية تكون لنا باختيارنا كأولاد اللَّه
لا نخطئ مادمنا مرتبطون بربنا ثابتين فيه.
وفي اللحظة التي نخطئ فيها نكون قد انحرفنا عن وضعنا الحقيقي كأبناء،
ومع هذا فإن طريق الدموع مفتوح.
🟠 فالمحبة الحقيقية هي الخط الفاصل بين أولاد اللَّه السالكين كأبناء
وبين أولاد إبليس السالكين على منوال أبيهم أي الكراهية والخطية.Jun 6, 2023
🔴 لم تعد بعد الخطية تسودنا (رو ٦: ١٤)
إذ صار للإنسان الجديد أن يدوس على الخطية وشوكتها،
ويحيا بربنا يسوع المحب سالكًا في الروح.
🟤 هذه الإمكانية تكون لنا باختيارنا كأولاد اللَّه
لا نخطئ مادمنا مرتبطون بربنا ثابتين فيه.
وفي اللحظة التي نخطئ فيها نكون قد انحرفنا عن وضعنا الحقيقي كأبناء،
ومع هذا فإن طريق الدموع مفتوح.
🟠 فالمحبة الحقيقية هي الخط الفاصل بين أولاد اللَّه السالكين كأبناء
وبين أولاد إبليس السالكين على منوال أبيهم أي الكراهية والخطية. -
Jun 6, 2023🔴 Sin has no more dominion over us (Rom. 6:14),
for the new man can crush sin and its thorn,
and we can live by the Lord Jesus abiding in the Spirit.
🟤 This capability is by our own choice as children of God
who do not sin as long as we are abiding in the Lord.
The moment we sin, we deviate from our true position as children,
yet in spite of that, the road for tears is open.
🟠 True love is the dividing line between God’s children abiding as children
and between the devil’s children abiding in sin and hatred.Jun 6, 2023
🔴 Sin has no more dominion over us (Rom. 6:14),
for the new man can crush sin and its thorn,
and we can live by the Lord Jesus abiding in the Spirit.
🟤 This capability is by our own choice as children of God
who do not sin as long as we are abiding in the Lord.
The moment we sin, we deviate from our true position as children,
yet in spite of that, the road for tears is open.
🟠 True love is the dividing line between God’s children abiding as children
and between the devil’s children abiding in sin and hatred. -
Jun 6, 2023حقًا سيقوم الكل، لكن لا يقوم الكل للحياة، إنما يقوم البعض للعقاب والآخرون للحياة (يو ٥: ٢٩)...
أنه لا يعاقبك إن رأى روحه يشرق فيك، بل يوقف العقاب... ويدخل بك إلى حِجال العرس لتكون هناك مع العذارى (مت٢٥: ١٢).
ليتك إذن لا تسمح لجسدك (الحياة الجسدانيّة) أن يعيش في هذا العالم، لكي يعيش جسدك هناك.
ليمت كي لا يموت! فإن احتفظت به هنا حيًا لا يعيش، وإن مات يحيا.
هذا هو حال القيامة بوجه عام. إذ يجب أن يموت أولًا ويدفن، عندئذ يصير خالدًا.
القديس يوحنا ذهبي الفمJun 6, 2023
حقًا سيقوم الكل، لكن لا يقوم الكل للحياة، إنما يقوم البعض للعقاب والآخرون للحياة (يو ٥: ٢٩)...
أنه لا يعاقبك إن رأى روحه يشرق فيك، بل يوقف العقاب... ويدخل بك إلى حِجال العرس لتكون هناك مع العذارى (مت٢٥: ١٢).
ليتك إذن لا تسمح لجسدك (الحياة الجسدانيّة) أن يعيش في هذا العالم، لكي يعيش جسدك هناك.
ليمت كي لا يموت! فإن احتفظت به هنا حيًا لا يعيش، وإن مات يحيا.
هذا هو حال القيامة بوجه عام. إذ يجب أن يموت أولًا ويدفن، عندئذ يصير خالدًا.
القديس يوحنا ذهبي الفم -
Jun 6, 2023It is true that everyone will arise; but not everyone will arise to life.
Indeed, some will arise to be punished, while others will arise to life, (Jn 5:29)...
He will not punish you if He finds His Spirit shinning within you, for He will then stop the punishment...and He will lead you into the bridal banquet where you will be in the company of the virgins, (Matt 25:12).
Therefore, may you not allow your body (carnal life) to live in this world, so that it may live in the other one up in the heavens.
May it die so that it might live! If you preserve it alive here it will not live, and if it dies it will live.
This is generally the state of the resurrection, for it is necessary for the body to die and be buried first and then it becomes immortal.
St. John ChrysostomJun 6, 2023
It is true that everyone will arise; but not everyone will arise to life.
Indeed, some will arise to be punished, while others will arise to life, (Jn 5:29)...
He will not punish you if He finds His Spirit shinning within you, for He will then stop the punishment...and He will lead you into the bridal banquet where you will be in the company of the virgins, (Matt 25:12).
Therefore, may you not allow your body (carnal life) to live in this world, so that it may live in the other one up in the heavens.
May it die so that it might live! If you preserve it alive here it will not live, and if it dies it will live.
This is generally the state of the resurrection, for it is necessary for the body to die and be buried first and then it becomes immortal.
St. John Chrysostom -
Jun 6, 2023
Photos from Virgin Mary & Archangel Michael Coptic Orthodox Church's post
Jun 6, 2023
Photos from Virgin Mary & Archangel Michael Coptic Orthodox Church's post
-
Jun 6, 2023What is your relationship with the Holy Spirit since you were anointed with the Holy Chrism (Myroun) after your baptism ?
Do you feel your body is the temple of the Holy Spirit and the Holy Spirit of God dwells and works in you ?
Did you enter in communion with the Holy Spirit which the priest mentions in the blessing prayer?
Does the Spirit of God partake in every deed ?
Or you work alone without the Spirit of God, independent with your opinion, will, disposal and personal desires ?
Does the work of the Spirit give you special warmth, either in your prayers or contemplations, service, or your love to God, His church and kingdom?
Are you able to carry out the commandment of the Apostle which says, " ... be filled with the Spirit." (Eph. 5:18).
Does the Spirit of God speak with your tongue as it was said,
"For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you ?" (Matt 10:20).
If it is so, certainly your words will have power and effect on the hearts of your listeners.
Pope Shenouda IIIJun 6, 2023
What is your relationship with the Holy Spirit since you were anointed with the Holy Chrism (Myroun) after your baptism ?
Do you feel your body is the temple of the Holy Spirit and the Holy Spirit of God dwells and works in you ?
Did you enter in communion with the Holy Spirit which the priest mentions in the blessing prayer?
Does the Spirit of God partake in every deed ?
Or you work alone without the Spirit of God, independent with your opinion, will, disposal and personal desires ?
Does the work of the Spirit give you special warmth, either in your prayers or contemplations, service, or your love to God, His church and kingdom?
Are you able to carry out the commandment of the Apostle which says, " ... be filled with the Spirit." (Eph. 5:18).
Does the Spirit of God speak with your tongue as it was said,
"For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you ?" (Matt 10:20).
If it is so, certainly your words will have power and effect on the hearts of your listeners.
Pope Shenouda III -
Jun 6, 2023الروح القدس في حياتك
ما علاقتك بالروح القدس منذ مسحت بالمسحة المقدسة في سر الميرون بعد عمادك؟
هل تشعر أن جسدك هيكل الروح القدس، والروح القدس يسكن فيك، ويعمل فيك؟
هل دخلت في شركة الروح القدس (2كو 13: 14) التي يذكرها الأب الكاهن في صلاة البركة؟
هل روح الله يشترك في كل عمل؟
أم أنت تعمل وحدك، بغير روح الله، مستقلا بفكرك وإرادتك وتدبيرك ورغباتك الخاصة؟
هل عمل الروح فيك يعطيك حرارة، سواء في صلواتك، وتأملاتك، وخدمتك، ومحبتك لله وكنيسته وملكوته؟
هل استطعت أن تصل إلى تنفيذ وصية الرسول التي يقول فيها (امتلئوا بالروح) (أف 5: 18).
هل روح الله هو الذي يتكلم على فمك، حسبما قيل (لستم أنتم المتكلمين بل روح أبيكم) (متى 10: 20).
إن كان كذلك، فثق أن كلماتك ستكون لها قوتها وفاعليتها وتأثيرها في قلوب سامعيك..
أم أنت تتكلم من ذاتك لا يفتح الروح فمك؟
هل لك (ثمار الروح) التي تحدث عنها القديس بولس الرسول في (غل 5: 22) حيث قال:
(وأما ثمر الروح فهو محبة فرح سلام طول أناة لطف صلاح إيمان وداعة تعفف) أما أن حياتك بلا ثمر، أم أنت تشتهى مواهب الروح، دون أن يكون لك ثمر الروح؟!
هل تشعر أحيانا أنك (تُحْزِن الروح) (أف 4: 30)
بتصرفات معينة لا تتفق وسكنى الروح القدس فيك.
وهل أنت (تُطفئ الروح) (1تس 5: 19) بحياة الفتور، وبعدم الاستجابة لعمل الروح فيك؟!
ليتك تعيد تقييم مدى علاقتك بالروح القدس، وتسأل:
هل حياتك حياة روحية؟
هل ألفاظك ألفاظ روحية؟
البابا شنودة الثالثJun 6, 2023
الروح القدس في حياتك
ما علاقتك بالروح القدس منذ مسحت بالمسحة المقدسة في سر الميرون بعد عمادك؟
هل تشعر أن جسدك هيكل الروح القدس، والروح القدس يسكن فيك، ويعمل فيك؟
هل دخلت في شركة الروح القدس (2كو 13: 14) التي يذكرها الأب الكاهن في صلاة البركة؟
هل روح الله يشترك في كل عمل؟
أم أنت تعمل وحدك، بغير روح الله، مستقلا بفكرك وإرادتك وتدبيرك ورغباتك الخاصة؟
هل عمل الروح فيك يعطيك حرارة، سواء في صلواتك، وتأملاتك، وخدمتك، ومحبتك لله وكنيسته وملكوته؟
هل استطعت أن تصل إلى تنفيذ وصية الرسول التي يقول فيها (امتلئوا بالروح) (أف 5: 18).
هل روح الله هو الذي يتكلم على فمك، حسبما قيل (لستم أنتم المتكلمين بل روح أبيكم) (متى 10: 20).
إن كان كذلك، فثق أن كلماتك ستكون لها قوتها وفاعليتها وتأثيرها في قلوب سامعيك..
أم أنت تتكلم من ذاتك لا يفتح الروح فمك؟
هل لك (ثمار الروح) التي تحدث عنها القديس بولس الرسول في (غل 5: 22) حيث قال:
(وأما ثمر الروح فهو محبة فرح سلام طول أناة لطف صلاح إيمان وداعة تعفف) أما أن حياتك بلا ثمر، أم أنت تشتهى مواهب الروح، دون أن يكون لك ثمر الروح؟!
هل تشعر أحيانا أنك (تُحْزِن الروح) (أف 4: 30)
بتصرفات معينة لا تتفق وسكنى الروح القدس فيك.
وهل أنت (تُطفئ الروح) (1تس 5: 19) بحياة الفتور، وبعدم الاستجابة لعمل الروح فيك؟!
ليتك تعيد تقييم مدى علاقتك بالروح القدس، وتسأل:
هل حياتك حياة روحية؟
هل ألفاظك ألفاظ روحية؟
البابا شنودة الثالث -
Jun 6, 2023الحضرة الإلهية
+ أتيت إليك يارب فلا تطرحنى خارجاً بل أعنى .
- أنر عينى لأراك وأرى نورك وأسلك فى طريقك .
- املأنى فرحاً وتهليلاً وعلمنى كيف أصلى وكيف أحمل صليبى .
- املأنى من جودك ونعمتك ومجدك وحررنى من السجن .
- ثبتنى فى حياة الروح والسهر واليقظة لئلا تأتى بغتة فتجدنى نائماً .
+ ربى يسوع .. ثبتنى فى حضرتك ومخافتك وفى السلوك بحسب مشيئتك فى كل لحظة .. فى هذيذ دائم وسكون واتضاع حقيقى يا محب البشر .Jun 6, 2023
الحضرة الإلهية
+ أتيت إليك يارب فلا تطرحنى خارجاً بل أعنى .
- أنر عينى لأراك وأرى نورك وأسلك فى طريقك .
- املأنى فرحاً وتهليلاً وعلمنى كيف أصلى وكيف أحمل صليبى .
- املأنى من جودك ونعمتك ومجدك وحررنى من السجن .
- ثبتنى فى حياة الروح والسهر واليقظة لئلا تأتى بغتة فتجدنى نائماً .
+ ربى يسوع .. ثبتنى فى حضرتك ومخافتك وفى السلوك بحسب مشيئتك فى كل لحظة .. فى هذيذ دائم وسكون واتضاع حقيقى يا محب البشر .
- 400 Ridge Rd, Hamden, CT 06517
- (203) 248-5592